Newark - Cardiff - Paris - Bucarest - Genève - Luxembourg

Agence de traduction B2B.
N°1 de la traduction-express sans supplément d’urgence

  Contactez-nous  +33.(0)9.70.44.63.45info@tti-network.com

Transcription de document multimédia

Transcription

Transcription de vos documents audios


Notre agence prend en charge la transcription de vos conférences, séminaires, réunions, entretiens, débats, congrès, assemblées générales, colloques, discours… à partir du vers langue le support matériel (CD-ROM, CD audio, DVD audio et vidéo, clé USB…) ou le support numérique (mp3, mp4, mkv, avi, mpg…).


Nos transcripteurs sont tous des spécialistes dans différents domaines (médical, juridique, informatique, marketing…) en plus d’être des locuteurs natifs donc pour vos transcriptions de vers langue dans le domaine _ n’hésitez pas à nous contacte. Par ailleurs, nos rédacteurs transcripteurs disposent de plusieurs années d’expérience dans leur domaine  et maîtrisent parfaitement le vocabulaire de spécialité.


Nous nous engageons à vous fournir un service de qualité en vous remettant une transcription en totale conformité avec vos exigences, relue par deux personnes afin d’assurer une syntaxe et une orthographe parfaite.

Notre agence vous propose différents types de transcriptions :

  • Transcription mot à mot  : le discours est restitué dans son intégralité, au mot près avec les hésitations, répétitions…
     
  • Transcription in extenso : le discours est restitué dans son intégralité mais les hésitations, répétitions… sont supprimées afin de faciliter la lecture.
     
  • Transcription révisée : le discours est restitué de manière fidèle en plus d’être amélioré (correction des erreurs de syntaxe, suppression des éléments inutiles à l’écrit…). Le document final est épuré, ordonné et permet une lecture parfaitement fluide.
     
  • Transcritpion domaine synthétisée : le discours est restitué de manière concise, résumée, seuls les points essentiels sont conservés.

Nos délais :

  • Transcription express (une heure audio transcrite en trois heures).
  • Transcription en un jour.
  • Transcription à date.

La transcription finale vous est rendue soit en version papier, soit par courrier électronique.
N’hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande de devis.

© 2016 TTI Network. All Rights Reserved.